アニメ「ポケモン」カスミ役の英語版声優が亡くなる

アニメ「ポケットモンスター」で英語版のカスミ役・ムサシ役の声優を務めたRachael Lillis氏が55歳にして亡くなったことが分かった。彼女は今年初めに乳がんと診断され、闘病を続けていたという。今回の訃報に際して、海外のポケモン公式X（旧Twitter）アカウントが次のような声明を出している。

翻訳：レイチェル・リリスの訃報に接し、深い悲しみを感じています。アニメ『ポケットモンスター』シリーズでの彼女の演技は、彼女の特別な才能によって命を吹き込まれたキャラクターとともに育った多くのファンにとって忘れられないものとなるでしょう。

彼女は何世代にもわたって記憶され、私たちは常に彼女のことを心に留めておくことでしょう。私たちの思いと哀悼の意を、彼女のご家族とご友人に捧げます。